# Polish translation for kipi-plugins
# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
# This file is distributed under the same license as the kipi-plugins package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kipi-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-26 16:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-08 11:14+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-28 16:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: _translatorinfo.cpp:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ",Launchpad Contributions:,nikt_taki"

#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ",,"

#: firstrundlg.cpp:58 firstrundlg.cpp:65 simpleviewerexport.cpp:180
#: svedialog.cpp:69 svedialog.cpp:81
msgid "Flash Export"
msgstr ""

#: firstrundlg.cpp:68 svedialog.cpp:84
msgid "A Kipi plugin to export images to Flash using Simple Viewer component"
msgstr ""

#: firstrundlg.cpp:73 svedialog.cpp:89
msgid "Author and maintainer"
msgstr ""

#: firstrundlg.cpp:77 svedialog.cpp:93
msgid "Developer and maintainer"
msgstr ""

#: firstrundlg.cpp:92 svedialog.cpp:108
msgid "Plugin Handbook"
msgstr ""

#: firstrundlg.cpp:104
msgid ""
"<p>SimpleViewer is a Flash component which is free to use, but uses a "
"license which comes into conflict with several distributions. Due to the "
"license it is not possible to ship it with this plugin.</p><p>You can now "
"download SimpleViewer from its homepage and point this tool to the "
"downloaded archive. The archive will be stored with the plugin "
"configuration, so it is available for further use.</p>"
msgstr ""

#: firstrundlg.cpp:113
msgid "<p>1.) Download SimpleViewer Version 1.8.x</p>"
msgstr ""

#: firstrundlg.cpp:124
msgid "<p>2.) Point this tool to the downloaded archive</p>"
msgstr ""

#: plugin_simpleviewer.cpp:57
msgid "Flash Export..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:86
msgid "SimpleViewer installation failed"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:146
msgid ""
"Target folder %1 already exists.\n"
"Do you want to overwrite it (all data in this folder will be lost)"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:155
msgid ""
"Could not delete %1\n"
"Please choose another export folder"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:189
msgid "Estimate the number of actions to do..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:215
msgid "Export canceled"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:224
msgid "Initialising..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:228
msgid "Failed to create export directories"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:235
msgid "Failed to export the images"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:242
msgid "Failed to create index.html"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:249
msgid "Failed to copy SimpleViewer files"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:256
msgid "Failed to upload the gallery"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:264
msgid ""
"Export was canceled.\n"
"Do you want to delete the yet created files in %1 ?"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:274
msgid "Finished..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:282
msgid "Creating directories..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:287 simpleviewerexport.cpp:296
#: simpleviewerexport.cpp:305
msgid "Could not create folder '%1'"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:311
msgid "Directories created..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:321
msgid "Creating images and thumbnails..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:376
#, c-format
msgid "Processing %1"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:387
msgid "Could not open image '%1'"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:394
msgid "Could not create thumbnail from '%1'"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:401
msgid "Could not resize image '%1'"
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:433
msgid "Images and thumbnails created..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:524
msgid "Creating index.html..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:553
msgid "index.html created..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:563
msgid "Copying flash files..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:596
msgid "flash files copied..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:606
msgid "Uploading gallery..."
msgstr ""

#: simpleviewerexport.cpp:611
msgid "Gallery uploaded..."
msgstr ""

#: svedialog.cpp:171
msgid "Selection"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:171
msgid "Album Selection"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:181
msgid "Look"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:181
msgid "Page Look"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:191
msgid "Navigation"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:196
msgid "Thumbnail &Rows:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:197
msgid "<p>Number of thumbnails rows"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:203
msgid "Thumbnail &Columns:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:204
msgid "<p>Number of thumbnails columns"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:209
msgid "Thumbnail &Position:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:221
msgid "&Direction of Navigation:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:223 svedialog.cpp:225 svedialog.cpp:484 svedialog.cpp:493
msgid "Left to Right"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:224 svedialog.cpp:495
msgid "Right to Left"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:230
msgid "Colors"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:234
msgid "&Text Color:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:241
msgid "&Background Color:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:248
msgid "&Frame Color:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:254
msgid "Style"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:259
msgid "Frame &Width:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:260
msgid "<p>Width of image frame in pixels."
msgstr ""

#: svedialog.cpp:266
msgid "Stage &Padding:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:267
msgid "<p>Stage Padding: Distance between image and thumbnails in pixels."
msgstr ""

#: svedialog.cpp:274
msgid "General"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:274
msgid "General Setup"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:284
msgid "Gallery &Title"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:288
msgid "<p>Enter here the gallery title"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:292
msgid "Save Gallery To"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:299
msgid "Image Size"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:302
msgid "Resize Target Images"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:304
msgid "<p>If you enable this option, all target images can be resized."
msgstr ""

#: svedialog.cpp:309
msgid "&Target Images Size:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:310
msgid ""
"<p>The new size of the exported images in pixels. SimpleViewer resizes the "
"images as well, but this resizes your images before they are uploaded to "
"your server"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:320
msgid "&Displayed Images Size:"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:321
msgid ""
"<p>scales the displayed images to this size. Largest height or width of your "
"largest image (in pixels). Images will not be scaled up above this size, to "
"ensure best image quality."
msgstr ""

#: svedialog.cpp:327
msgid "Misc"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:330
msgid "Display Captions"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:332
msgid "<p>If you enable this option, the images caption will be shown"
msgstr ""

#: svedialog.cpp:345
msgid "You must select at least one album."
msgstr ""
