# translation of kdictapplet.po to Polish
# Version: $Revision: 380319 $
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2003.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdictapplet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-18 15:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-14 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Michal Rudolf <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <kde-transl@mer.chemia.polsl.gliwice.pl>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-28 08:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: kdictapplet.cpp:92
msgid "Dictionary:"
msgstr "Słownik:"

#: kdictapplet.cpp:98 kdictapplet.cpp:107 kdictapplet.cpp:146
#: kdictapplet.cpp:155
msgid "Look up a word or phrase with Kdict"
msgstr "Znajdź słowo lub frazę w Słowniku"

#: kdictapplet.cpp:110
msgid "C"
msgstr "S"

#: kdictapplet.cpp:116
msgid "Define selected text"
msgstr "Pokaż definicję zaznaczonego tekstu"

#: kdictapplet.cpp:125
msgid "Define word/phrase"
msgstr "Definicja słowa/frazy"

#: kdictapplet.cpp:127
msgid "M"
msgstr "Z"

#: kdictapplet.cpp:134
msgid "Find matching definitions"
msgstr "Znajdź pasujące definicje"
