| Locating Your HP User Guides
To access the latest user guides or manuals for your product, go to http://www.hp.com/support. Select Find your product, and then follow the on-screen instructions. للوصول إلى أحدث كتيبات دليل المستخدم وكتيبات الدليل الأخرى الخاصة بمنتجك انتقل إلى http://www.hp.com/support‏. اختر البحث عن منتجك واتبع الإرشادات الظاهرة على الشاشة. Untuk mengakses panduan pengguna atau manual terbaru untuk produk Anda, kunjungi http://www.hp.com/support. Pilih Find your product (Temukan produk Anda), lalu ikuti petunjuk di layar. Da biste pristupili najnovijim korisničkim vodičima ili priručnicima za svoj proizvod, idite na http://www.hp.com/support. Odaberite Pronađite svoj proizvod, a zatim slijedite upute na ekranu. За достъп до най-новите ръководства за потребителя или ръководствата за вашия продукт отидете на http://www.hp.com/support. Изберете Find your product (Намерете своя продукт) и следвайте указаниятана екрана. Nejnovějí uivatelské příručky nebo příručky pro vá produkt najdete na stránce http://www.hp.com/support. Vyberte poloku Vyhledejte svůj produkt a postupujte podle pokynů na obrazovce. Gĺ til http://www.hp.com/support for at tilgĺ de seneste brugervejledninger eller manualer knyttet til dit produkt. Vćlg Find dit produkt, og fřlg derefter anvisningerne pĺ skćrmen. Um auf die neuesten Benutzerhandbücher oder auf Handbücher für Ihr Produkt zuzugreifen, gehen Sie zu http://www.hp.com/support. Wählen Sie Finden Sie Ihr Produkt und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Toote uusima kasutusjuhendi leiate aadressilt http://www.hp.com/support. Valige Leia toode ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Para acceder a las guías del usuario o los manuales más nuevos de su producto, consulte http://www.hp.com/support. Seleccione Buscar su producto y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Για να βρείτε τους πιο πρόσφατους οδηγούς χρήσης ή τα πιο πρόσφατα εγχειρίδια για το προϊόν σας, μεταβείτε στην τοποθεσία http://www.hp.com/support. Επιλέξτε Βρείτε το προϊόν σας και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Pour accéder aux derniers manuels de l'utilisateur ou guides concernant votre produit, rendez-vous sur http://www.hp.com/support. Sélectionnez Rechercher votre produit, puis suivez les instructions ŕ l'écran. Da biste pristupili najnovijim vodičima za korisnike ili priručnicima, posjetite http://www.hp.com/support. Odaberite Pronađite svoj proizvod pa slijedite upute na zaslonu. Per accedere alle guide per l'utente piů recenti del prodotto, visitare la pagina http://www.hp.com/support. Selezionare Trova il tuo prodotto, quindi seguire le istruzioni visualizzate. Өнімге арналған ең соңғы пайдаланушы нұсқаулықтарына кіру үшін http://www.hp.com/support сілтемесіне өтіңіз. Find your product (Өнімді табу) бөлімін таңдап, экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Lai piekļūtu jaunākajām jūsu produktam atbilstoajām lietotāja rokasgrāmatām vai lietoanas pamācībām, apmeklējiet vietni http://www.hp.com/support. Atlasiet Find your product (Atrast savu produktu) un pēc tam izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. Naujausius savojo gaminio vartotojų vadovus rasite adresu http://www.hp.com/support. Pasirinkite Suraskite savo gaminį, tada vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. A termék legfrissebb felhasználói útmutatóinak vagy kézikönyveinek eléréséhez látogasson el a következő helyre: http://www.hp.com/support. Válassza a Készülék keresése lehetőséget, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ga voor de nieuwste gebruikershandleidingen of handleidingen voor uw product naar http://www.hp.com/support. Selecteer Mijn product zoeken en volg de instructies op het scherm. | Hvis du vil se de nyeste brukerhĺndbřkene eller hĺndbřkene for produktet, kan du gĺ til http://www.hp.com/support. Velg Finn produktet ditt og fřlg veiledningen pĺ skjermen. Aby uzyskać dostęp do najnowszych instrukcji obsługi Twojego produktu, przejdź do strony internetowej http://www.hp.com/support. Wybierz opcję Znajdź swój produkt, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Para acessar os manuais ou guias do usuário mais recentes para o seu produto, acesse http://www.hp.com/support. Selecione Encontrar o seu produto e siga as instruçőes na tela. Para aceder aos manuais ou guias do utilizador mais recentes para o seu produto, vá a http://www.hp.com/support. Selecione Encontre o seu produto e, em seguida, siga as instruçőes apresentadas no ecră. Pentru a accesa cele mai recente ghiduri pentru utilizatori sau manuale pentru produs, mergeţi la http://www.hp.com/support. Selectaţi Find your product (Găsiţi produsul dumneavoastră), apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Чтобы открыть актуальные руководства пользователя для своего продукта, перейдите на страницу http://www.hp.com/support. Выберите Найдите свое устройство и следуйте инструкциям на экране. Ak chcete získať prístup k najnovím pouívateľským príručkám k vámu produktu, prejdite na stránku http://www.hp.com/support. Vyberte monosť Find your product (Vyhľadať produkt) a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Za dostop do najnovejih uporabnikih vodnikov ali priročnikov za svoj izdelek pojdite na http://www.hp.com/support. Izberite Poičite svoj izdelek, nato pa upotevajte navodila na zaslonu. Voit hakea uusimmat käyttöoppaat tuotteellesi osoitteesta http://www.hp.com/support. Valitse Etsi tuotteesi ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Da biste pristupili najnovijim vodičima za korisnike ili priručnicima za svoj proizvod, posetite lokaciju http://www.hp.com/support. Izaberite opciju Find your product (Pronađite svoj proizvod) i pratite uputstva na ekranu. Om du vill hämta den senaste användarhandboken för din produkt gĺr du till http://www.hp.com/support. Välj Hitta din produkt och följ sedan instruktionerna pĺ skärmen. หากต้องการอ่านคู่มือผู้ใช้หรือคู่มือสำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณฉบับล่าสุด ให้ไปที่ http://www.hp.com/support แล้วเลือก Find your product (ค้นหาผลิตภัณฑ์ของคุณ) และจากนั้นปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ Ürününüzün en son kullanıcı kılavuzlarına veya el kitaplarına erişmek için http://www.hp.com/support adresine gidin. Ürününüzü bulun bölümünü seçip ekrandaki yönergeleri izleyin. Актуальні посібники користувача або посібники до ваших продуктів можна знайти на веб-сайті http://www.hp.com/support. Виберіть Найдите мое устройство (Знайдіть мій пристрій) і дотримуйтеся вказівок на екрані. お使いの製品の最新のユーザー ガイドまたはマニュアルについては、http://www.hp.com/jp/support/ にアクセスしてください。[製品の検索]を選択し、画面の説明に沿って操作します。 최신 사용 설명서 또는 해당 제품에 대한 설명서에 액세스하려면http://www.hp.com/support 로 이동합니다.제품 찾기를선택한 다음, 화면의 설명을 따릅니다. 要访问适用于您产品的最新用户指南或手册，请前往http://www.hp.com/support。 选择查找您的产品，然后按照屏幕上的说明进行操作。 若要存取產品的最新使用指南或手冊，請前往http://www.hp.com/support。選取搜尋您的產品，然後依照螢幕上的指示繼續執行。
Š Copyright 2016 HP Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. First Edition: April 2016 Document Part Number: 865334-B21